若是沒有草,風一定也會迷失自己的方向。

所以妳要更加更加用力地搖晃────                                  

          成為一株能夠告訴風......

                        「你的存在之處在這裡」的草吧!

書名:光之風

原文:風光る

作者:渡邊多惠子

出版社:青文

 oQ1AshNiR  

 

在表面上,它熱熱鬧鬧輕鬆歡快,呈現給觀眾的是日常喜劇;

在裏邊上,它將史實與虛構編織得綿密細緻,嘗試區分變得徒勞且毫無意義

這需要作者多大的劇情功力?

步調雖緩慢,但這樣精巧的描摹每一天的細微變化,不就是當時的最佳寫照嗎?

無法抵擋的歷史洪流、艱刻的歷史巨變對於活在那個世代的人們來說,

不過就是日常的積累罷了。

 

 

文長注意,尤其是前言甚長,直至劇透線都是前言()

不過前言無劇透,倒是很多布菇如孢子般細小的碎碎念,請耐心看下去><

4/17  重看這篇文,我被自己的感性噁心的不行XD 我真的不是這麼感性的人,只能說看完光之風讓我太感動,導致前言寫得過分感性了哈哈。所以不喜歡感性話的建議下拉至分隔線一。真的。

 

歷史上的新選組彷若一枚流星,在幕末出現於夜空,

散發出極閃亮的光芒後,僅僅七年後便殞落,

要算真正成名到土方北走的時間段那就更短了。

新選組的響亮名聲與悲壯歷史使它的名字依然為人知悉,

因為短暫,因為不合時宜,它的光芒才更顯璀璨而珍貴。

 

七年!別說是歷史上的一頁篇章,在人生中亦是短的不可思議,

僅僅足夠一個孩子從小學入學到小學畢業,但在這段時間裡,

一群血性漢子們群聚,形成組織,立下戰功,逐漸分裂,乃至於敗逃戰亡,

真的太短了!

時間在他們身上的流動速度超乎尋常,

令人不禁懷疑敵人的頭顱已不夠砥礪他們手中愈趨鋒銳的利刃,

還得添上他們自己的生命光華。

七年!這樣短的日子,

作者從1998年連載至今,十七年了!

才完成其中的五年時光。並非長期拖稿,並非畫些毫無意義的內容,

每一集每一話隨著時間推進,無數歷史事件再度邊多惠子筆下實現,

前因後果交代得清清楚楚,我們已然置身其中,

如同小靜與總司,與隊員們鍛鍊笑鬧執行隊務,

感受刀口舔血的每一天,感受春夏秋冬的每一絲細微變化,

驀然回首,才發現路已經走得這麼長了。

未命名  

作者在封面上畫著四季更迭,每四集一輪,至今仍然不變,為甚麼呢?

渡邊老師是這麼說的:

正如經常與死神為伍的武士們對季節更替格外有感而發般,

我也想用心地把這些孩子們的「時間」畫下去。

是啊!隨時都有可能喪命,因此對於季節轉換更加上心,

我彷彿可以看見身著隊服的他們輕嘆自己在這個秋季仍然活著,

一邊悼念上個秋季亡故的戰友,再自問下個秋季是否能看到同樣的紅葉。

不過感傷只在季節更迭時,他們更多的時候是笑著的,

為了目標、為了志節,認真的度過今天,也絲毫不吝惜於明日死去,

哪怕武士道這個氣節在幕末之時都顯得不合時宜

 

作為一部少女漫畫,光之風當之無愧

有著少女心但堅強自立的女主角,與情愛息息相關的情節,畫風也相當可愛,

不會有人把它分類為少年漫畫,甚至連青年漫畫都不會。

但在滿足作為一部少女漫畫的同時,

光之風背後的詳實考據、人物詮釋卻完美地令人咋舌。

你不會忘記小靜的少女心,但你也不會忽略那一步步前進的歷史腳步。

浸淫漫畫超過十年,如果有人要現在的我推薦長篇少女漫畫,我的答案有二:

一為田村由美的7seeds幻海奇情,二為渡邊多會子的光之風

這不代表其他作品遜於這兩者,

只能說這兩部作品在我心中投下的石子引出最大的漣漪。

同樣有著動人劇情,同樣有著突出的角色,

但,7seeds幻海奇情與光之風並不是同樣調性的作品。

當我閱讀前者,是一副眉頭緊鎖的模樣,內心糾結不已,

但又為故事中的冒險歷程沉醉,

除了那些耀眼的角色,我的心中無暇它想,只想趕快翻開下一頁;

而閱讀光之風是那樣輕鬆愉快,嘴角是停不下的微笑,

但歡快之餘不乏深沉之處,該痛的地方依舊令人疼的瞇起眼睛,

過多虧作者的溫柔,這種痛比較柔和,

我以和7seeds全然不同的感受一頁又一頁地翻下去,完全停不下來。

 

____________________我是分隔線一______________________________________

 

光之風的故事起得很早,

早於知名的池田屋事變,早於禁門之變,

早於鳥羽伏見之戰,甚至早於新選組之名。

在近藤、土方與總司等人還自稱壬申浪士組就開展了。

雖然晚於侍衛館派那八人的集結,

但主角小靜加入新選組的時機(那時甚至還不是新選組)仍相當的早,

那時尚未仍未有任何華服功名,甚至連薪餉都沒有,

食物還要自己耕種收穫,到處欠債,還有一群原汁原味為夢想奮鬥的年輕人,

他們想保衛大樹公,想以農民之子的身分憑藉才能晉升幕臣。

 

雖然布菇我看的很開心,但一想到這些人在數年內會戰死、被斬首、病逝,

心中那股憐惜怎麼都去除不了,

頓時我很感謝作者以她的筆傳達出的世界是那麼快樂熱情有希望,

歷史上來看是悲壯的,但不代表他們必須每一天都活得很悲壯。

因為喜好,布菇看過許多歷史題材的作品,

而許多取歷史片段重述的作品有個共通性,

它們撿了最富戲劇性的一幕,將它不斷的渲染擴大。

並為每個角色安上刻板形象,例如病弱美少年劍士、冷血殘忍的鬼副長等等,

這並沒有不好,這樣能製造出強大的戲劇張力,

然而歷史上的人物是人,不是演員

他們會享受美食,他們會打雪仗會談論緋聞,光之風讓我看到了這樣的景象。

在這樣的日常生活下,每一個人物都栩栩如生,

他們的思想他們的價值觀他們的夢,真實的恍若存於現世。

日常的表面下有著巨大的洪流,待到重大歷史事件發生,

他們不是說書人嘴上的一枚棋子,而是一個個真實的人,有著自然而必然的反應與結局。

 

布菇非常非常無奈,光之風在台灣真的很冷門。

二手不會有整套書,租書店會告訴你他們退書了,不過網路上還有資源。

明明在日本連載多年,銷售排行榜上有名,還登上京都官網的推薦書籍,

在台灣不紅的原因,布菇私推測以下:

 

書名:台灣人似乎有從名稱了解作品內容的習性。

也因此原名模糊的作品都會被譯者添上幾筆,

例如〈混血王子的背叛〉,原文就只有混血王子而已,

又例如〈蒙娜麗莎的微笑〉,原文不過就是蒙娜麗莎嗎?

我很高興光之風幾乎保留了原名,但對台灣讀者而言這似乎不是那麼友善,

風光對日本人而言是春天的季語,

若有人對新選組稍有了解,也能馬上得知這是關於新選組的故事,

不過對台灣讀者就只是一個書名的象徵罷了,減少拿起書一探究竟的欲望。

 

設計

光之風的顏色搭配採用早期新選組隊服,淺蔥與白,顯眼但不是很討喜,

渡邊老師的人物特寫不算精緻,在少女漫畫領域有許多讀者很看重畫風,

即使難得把書名含意未知的光之風拿起來,

恐怕有人會因為剃月代頭的女主角而立馬把書塞回書架

 

人物:新選組太有名了。

相關改編作早就將那些人物弄的面目全非,

請原諒我的措辭,不過的確是面目全非了。

像光之風這樣考據實在,將歷史人物作為一個人而非演員推到讀者面前,

有多少人會買單呢?

他們從其他作品獲得最初印象,

他們期待的不是像真的一樣的總司,而是他們印象中的總司,

這個印象出自另一部作品另一個角色,無奈本出同源而有同樣的名字,

有多少讀者因為不符期待就棄書了呢?

 

布菇很遺憾,

因為不管名字如何外表如何,裡面的故事很棒,棒得讓我愛不釋手,

棒到即使已經有一整套,每當看到二手有賣還是有想買的衝動,

就是如此喜愛。

我很遺憾因為上述原因而看不到故事的人,也很遺憾光之風在台灣的冷門。 

我將對光之風的喜愛打成推薦文,無比認真。

也希望看到文章後有興趣的人拋棄成見拿起書來看看,你不會後悔。

光之風是歷史正劇,也是輕鬆日常喜劇,會讓你啃得輕鬆但迴響深遠 

 

4/17 (忽然覺得我留言寫得比正文好@@上挪上挪~)

千萬不要因為畫風很少女很可愛,就先入為主覺得有少女式腦殘XD

有著歡樂熱鬧的基調,但牽扯到重大事件時的嚴肅,歷史洪流下不可避免的悵然,結合的超美好!

太多幕末的作品因為站隊問題,很容易去醜化或美化其中一方,但光之風沒有,雖然是站在新選組立場,不過亂世中英雄各有正義,有執著而無偏激。正是尊重彼此為了各自的道義都不顧生死,所以才一定要你死我活。在渡邊多惠子筆下,連政治核心的老中與將軍都那麼可愛,一幅治癒系將軍與小(老)夥伴們的圖像讓我想氣都氣不起來。(天知道有多少作品對當時幕府唯一詮釋就是腐敗+邪惡)

在作者筆下,每個人物都栩栩如生,尤其阿歲到後期更是散發著無與倫比的光芒啊(跪)

故事中真實的部分很有料,虛構(戀愛)的地方很精彩,融合在一起天衣無縫真是讓我太太太喜歡了

這種有扎實史料作為基殿,插入一整個虛構人物卻毫無違和的故事,渡邊老師你是怎麼做到的啊!(看看隔壁棚基本可以直接無視的薄櫻鬼女主)

明明看似一直在談戀愛,怎麼歷史就咻咻咻一直上演?(戀愛反倒進展奇慢www)

身為歷史人物控、傳記控的布菇表示不能再愛光之風更多一點。(鄭重)

愛它的整體氛圍、愛它的人物、愛它的男女主角互動、愛它的巧思、愛它的認真、愛它的正向!! 光之風是學習幕末歷史的必備教科書!

 

啊啊啊~為甚麼我前言寫了這麼多?

都是因為光之風太好看我才會打這麼多心得XD

y  

所以沒看過得快去找來看看吧~

布菇等待大家留言討論!!

 

以下隔線防雷防劇透

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

首先來談談本作的女主角吧!

本名富永靜,原為醫生女兒,為了復仇女扮男裝加入新選組,改名神谷清三郎。

(靜的讀音是SEI,與清讀音同,其父母乃是取「生」之意)

一開始單純又不成熟,膽子卻極大,惹下了不少麻煩,

但她以極快的速度成長、脫胎換骨,一天比一天更加堅強。

雖然一開始的不成熟讓小靜不斷被總司救,但可別以為小靜就是個花瓶女主喔!

小靜會逐漸成長,慢慢的慢慢的,到連總司都無法想像的地步。

她在池田屋事變中已額上的缽金擋刀,獲得花一般的阿修羅之名,

近藤考慮收他為養子,被土方承認並重視,連跟土方槓上都敢

即使是一介女子也能運用靈巧的身段打趴眾隊員……(連男人也敵的過的小靜,長大了(淚))

看著小靜越變越強是這部作品的一大樂趣啊!!

 

圖片2

(小靜第一次殺人)

圖片8

 

 

圖片9  

 

 

 

 

我不知道小靜頭上的月代讓多少女性讀者望之卻步,

不過布菇我倒是非常欣賞。

女扮男裝是我偏好的題材,基本都會拿起翻翻,

我喜歡如何扮男裝演過眾人耳目的橋段,

但一旦毫無真實性,只是方便女主開後宮的藉口,那我會毫不猶豫丟書。

而不得不說,光之風用了許多巧思在小靜的男裝上

首先是把頭頂全剃掉的月代頭,連現在女生要剃頭都需要勇氣,

何況當時女性剃髮被視為刑罰的一種,

但是,小靜就是敢!

剃的只剩劉海。雖然仍稍嫌女氣與稚嫩,但不會有人懷疑他是十五歲的少年。

但問題不只是外型,所有女生都知道每個月的月經會造成多大的麻煩,

何況新選組幾乎相當於傭兵團,要如何瞞過眾人解決月經問題?

還有還有,十五歲還沒變聲的少年還有人信,但十八歲呢?

小靜的身體曲線又該怎麼遮掩?

這些,全部!全部!全部!

作者都給了巧妙的解釋,非常合理,還與劇情前後呼應,超極精彩!!

布菇我就不贅述了,留待大家去發掘,才有樂趣嘛!!

 

再來是男主角,光之風是以總司為中心進行的

在新選組為題材的作品中,以總司為描述視角的比較少見,為甚麼呢?

因為又病又死得早!

雖然粗鄙簡潔,但這是實話

布菇看過的關於總司大部分是短篇,死前的那一刻被集中火力描寫

難得看到一部總司健健康康這麼久的

沖田總司,傳說中的美少年劍客,年紀輕輕卻死於肺結核的傳奇人物。

過史實上說他是「色黑比目」,意思是說膚色黑,臉又扁像之比目魚,

無奈總司無照片流傳下來,只有這樣的畫像。

 e61c7a906ab019ac7b676f5ce486f9b9  

恩嘛恩嘛~土方好像才是天然美男耶!XD ↓以下是土方

f1c6fcd8cd3debd6a4a4477c80be309f  

這樣看來,總司應該不是美少年才對,為甚麼會有這樣的形象呢?

多半是為了搭配他年少早夭,劍術卻又無比高強這點吧!

以美少年形象傳世增添缺憾之感~

在光之風裏呢,儘管不是美少年,總司多少還是有些男主角的底氣啦!

 

溫和的笑容,嗜食甜食,喜愛小孩,直覺敏銳,揮劍時卻如同清冷的月光

這些都不是作者的杜撰,有位在幕末與總司一起玩過的小女孩,

變成老奶奶後說出一段追憶,畢竟幕府末年也是十九世紀中末,

已經算近世,留下的史料相當多。

 

未命名  

(溫和的總司)

 

因為總是溫和的笑著,殺起人卻眉頭也不皺,

後世的改編作常常用雙重人格,或者總司是腹黑的梗。

但我卻好喜歡渡邊多惠子的詮釋,好合理好自然

果然是那個時代才會產生的人,我真的好喜歡喔,怎麼辦@@

 

在光之風裏,總司自小與侍衛館的眾人相處,年紀雖小卻飽受武士道薰陶,

將如父如兄如師的近藤勇士視為盡忠對象,決定一生追隨。

不會戀愛、不會娶妻,只願為了認定的主人而死。

但總司不是沒有感情,他只是習慣放的麻木,因為武士不需要太多感情。

他殺人,是因為他揮的刀是要守護某人,

他微笑,是因為他承擔起所有罪業,

如果有必要,他甚至會微笑赴死。

這解決了我多時的疑問,總司才二十歲,為何會是一個徹頭徹尾的武士

為何被說殺人老練狠辣,但又溫和純真如稚子?

他的武士精神不該是被歲月淬鍊出的,他還太年輕,

就算真是太多風霜導致他的老練狠辣,那如稚子的一面又如何說明?

我想我不是第一個有此疑問的人,不然不會有人說他是雙重人格XD

但作者描繪出總司的生長歷程後,一切就說得通了,

武士道是他的價值觀,是他從小深信不疑的信仰。

他本就不是性格抑鬱的人,是個開朗樂觀又坦然的好青年,

這樣的他與武士精神相遇才造就出沖田總司 

圖片1   

這是總司作為一個武士,對近藤的「相信」

 

 

他有太多的「因為我是武士」,多到甚至讓人想用多啦A夢那個把語言變成固體的道具,讓他被自己的「因為我是武士」淹死()

一開始是覺得很帥啦!但一而再再而三自動忽視小靜近乎告白的表示,小總明明吃醋了,卻用心有靈犀解釋自己的不快......你個呆頭鵝!

 

圖片10圖片11  

 

(近藤養子風波,本來以為總司開竅,想不到......還久的咧!) 

(小總啊小總~你明知小靜是女生還......咳~)

 

 

甚至布菇到後來還有想扁他的衝動,因為 

總司至少因各種情緒痛揍女主角兩次,

哪有少女漫畫男主角打女主角打的這麼狠的啦!!!

de  

小總我才沒有喜歡你呢,要不是小靜那麼喜歡你,我早就開扁了哼哼~

所以後來開竅後的折磨都是你自找的!

 

 

還有布菇必須殘念的嘆一聲,雖然少女情懷在光之風中隨處可見,

但小靜與總司接吻足足讓觀眾等了15年,到第30

看啊!這是多麼認真在跑歷史劇情的結果啊!

然後不久後總司就因肺結核吐血不止,我的天~

渡邊老師你可以更狠一點TAT

恩恩恩~既然開始怨起渡邊老師的狠,我就順便連其他都一起說一說好了

這個作者就是很●愛●在●故事很快樂很幸福的時候,跟你說

 「即使在不久後所降臨的悲劇中,......」

「......,之後將會讓總司後悔莫及」

高興後給一記冷槍的感覺?!嗚嗚T皿T我討厭你,渡邊老師

 

除開男女主角,本劇最閃亮的角色可說是土方與齋藤

這兩個角色也是其他改編作最愛用的主角

不過布菇奉勸各位,拋開神劍闖江湖的齋藤,拋開薄櫻鬼的土方,

拋開銀魂,拋開樹夏實的新作,

這樣你才能享受故事,別再想著你印象中的角色,嘗試了解你眼前的角色

值得的!!

 

土方是個開朗健談,人見人愛的人。山南如是說

土方是個怕羞小生。總司如是說。

土方是個熱情的夢想家。

土方是個賢內助。

土方是個魔鬼般的副局長。

土方是個內心深沉微妙的29歲男子。

土方是新選組之母。

土方是個花花公子。

他自創土方流劍術,籌建組織新選組,罹患肺癆卻恢復健康

他習慣將一切責任與失敗歸於自己,嚴以律己但絕不寬以待人

他會寫俳句還怕別人看到,絕不拒絕勝利者的請求

他不喜歡喝酒,只有自我厭惡時才會喝,他在充滿鬥志時尤其喜歡喝茶

他的一招先嬌後傲使伊東吃鱉,厭惡男風但絕不會打探部下隱私

以上。這都是光之風的土方,甚至更多是我沒寫出來的

土方是個很豐富多彩的人,不該只有惡鬼般的一面

圖片3  

(極有責任感,但也攬下無數重壓)

(光之風的名字是出自他以筆名豐玉所作的俳句)

 

 圖片7

 

(著名的土方拷問畫面)

圖片16  

(是,這個怕羞小生就是土方/////)

(本本被發現的土方哈哈,我是不是放太多土方啦!?可是土方好可愛耶!好令人心疼耶!雖然表面上深為魔鬼副局長狠心地眼看山南自裁,但身為新選組一員的他無法克制地懷念山南,只能透過寫俳句排解,還是偷偷地)

 

 

土方極有才華卻出身平民,徬徨無助時遇上近藤勇,那彷彿是他的理想,

而近藤也為土方築了一個夢一個樂園,再加上一個跟在近藤勇身邊的年幼總司,

從此這三個男子命運緊緊相依

沒錯,布菇又在感傷了

土方有多麼信任依賴近藤與總司,在光之風裏詮釋的很棒,

將複雜的土方描繪得很真實很可愛。

但是QAQ

雖然現在還沒畫到那,土方將會是最後被留下的那一個!!

近藤被斬首,總司病死,只剩土方一個,這叫土方怎麼受的了啊啊啊啊啊!

但他仍拚命掙扎。他很聰明,非常聰明,我不信他會不知道起事的終局,

他是不是期待著一個結果,挽回錯失死亡時機的機會!?

渡邊多惠子老師啊!!雖然我知道總司死後光之風就該完結了,

但還請您至少補個後文給土方,拜託您了~

 

周遭的一切不全然是令人愉快的,幕府走到盡頭再也禁不住朝代的更迭,

熱鬧的日常下波濤洶湧

 

 

我還想繼續寫下去,把每個角色每一幕都抓過來剖析,光之風真的太精采了

 

不過我寫到這已經6000字,布菇的眼睛也快睜不開了

我想我還是不要太貪心,以下再囉嗦幾點我心中所想,

再來就請大家不介意布菇的庸俗心得,去看看光之風囉!

 

 

關於齋藤:請讓我叫你一聲兄上!!

 

關於山南:我薄櫻鬼裡把山南虛構成腹黑鬼畜,

他明明這麼君子這麼溫柔這麼給人安全感,他與明里的愛戀極動人,

但他作為武士忠義不能兩全而切腹也讓人想哭哭 

圖片15  

熱鬧歡快的故事,但是不是無厘頭搞笑,只挑帥的好的描寫。腐爛的幕府、各為其主的不容情、百姓的哀歌,全都融合在這個可愛熱鬧的故事裡。

 

關於伊東:是好人。但無奈道不同不相為謀 

 

關於考據:我說考據詳實四個字或許多人還無法感受,

但渡邊老師並沒有照某本小說或電視劇直接作畫,她在研究中也找出許多奇異點,

並根據資料作出更合理的解釋。

 

比如說:總司的刀在子母澤寬的小說裡以菊一文字則宗為名,並流傳甚廣。

但被渡邊老師發現則宗應該是太刀而不是刀,是鐮倉時代用於騎馬戰的太刀,

與幕末用於砍殺的刀不同,而後發現可能那把刀是國清而不是則宗。

當然也有其他說法,不過總司的刀並非則宗這點現在證明是事實。

 

還有比如著名的總司池田屋喋血事件,雖然足夠戲劇性,但如果這是真的,

那表示總司在新選組活躍時都纏綿病榻,

以當時肺癆的死亡率來說幾乎不可能,更不可能留下劍豪之名,

那次的倒下應是另有原因等等。

 

 

其中還有許許多多的巧思,將史實、傳說與虛構的女主角小靜巧妙串起,

小靜的存在在新選組中多麼自然多麼不可或缺,但一點也沒改變史實,

這是多麼難得的佳作啊!

 

 

關於結局:有山南與五郎的際遇,我們可以合理推測渡邊會讓總司死,

大概不會有奇蹟好轉與小靜雙宿雙棲的情節QAQ

布菇覺得總司死後,小靜大概會出家

(接著就等時間證明布菇的推測了)

 

 

我好喜歡光之風的扉頁喔~貼出來讓大家感受一下

這兩張還彼此呼應呢!

圖片18圖片19  

 

 

 

 

 

 光之風最經典場面↓

 

圖片4

圖片5

圖片6

 

近藤局長是風箏,總司是風,小靜是草,

圖片12

圖片13

圖片14  

很棒的譬喻。

不管結局如何,就讓我們默默守護野草小靜與她的戀情吧!!

文章標籤

布菇 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()